Former Tottenham defender Thimothee Atouba has been left out of Hamburg’s squad this weekend after being linked with Barclays Premier League side Newcastle.