A doctor who works with the homeless and marginalised groups in Limerick city believes the level of suicide among people he offers cares to is now at “frightening levels”.