Frequent warnings by health experts about the dangers of too much red meat are likely to fall upon deaf ears where Irish exports are concerned.