The football shirts worn by Holly Wells and Jessica Chapman just before they disappeared have been recovered by police, it has been claimed.