Actor Wesley Snipes has been indicted in Florida on eight counts of tax fraud, accused of trying to cheat the US government out of nearly $12m in false refund claims and not filing returns for six years.