BANKS received the most complaints from customers last year and provide the lowest value for money, a customer satisfaction survey has found.