Progress to resolve the crisis threatening the North's political institutions is being made, Democratic Unionist Party (DUP) leader Peter Robinson has insisted.