It amuses me when I hear people gushing on about what an amazing achievement the Nissan Qashqai has been for the Japanese marque, supposedly having invented a whole new market segment for family cars.