US and Iraqi forces in Fallujah have uncovered the largest-yet weapons cache in the one-time rebel bastion, finding the stockpile inside a mosque led by a key insurgent leader.