The head of the Japanese airforce has been sacked for claiming his country was not an “aggressor” in the Second World War.