It took generations for the contribution Irish people made to Allied world war victories to be recognised. Our past, and its undeniable horrors, made reaching that point difficult.