A €75,000 damages award to a woman who slipped and broke her ankle when walking down a wet grassy slope to leave a Dublin shopping centre car park has been overturned by the Court of Appeal.