The Irish Ambassador Anne Anderson has written a public letter to the New York Times, criticising their article about the Berkeley tragedy as insensitive and inaccurate.