The no side of the Eighth Amendment referendum was plunged into disarray last night after a leading member of the campaign pulled out of a televised debate at the last minute.