Nick Frost "put his back out" while filming a dance-off with Chris O'Dowd for their new romantic comedy 'Cuban Fury.'