A Banksy print showing people in an auction room bidding for a work with the words ‘I Can’t Believe You Morons Actually Buy This Shit’ on it is expected to sell for a five-figure sum after it goes on show next week.