Traffic jams of the future may cause dangerous data snarl-ups, as cars packed with entertainment, and safety and navigation features, vie for airwaves with smartphones, tablets and networked features in other vehicles, according to a study.