Air crews hunting for four British sailors missing in the Atlantic Ocean have scoured almost 3,000 square miles since resuming their search.