Danone’s sales of baby milk formula in China rose strongly in the third quarter, beating forecasts and sending the French food company’s shares to a record high.