Michael Bradley’s Connacht side handed Grenoble their first defeat of the European Challenge Cup as two tries either side of half-time handed the Irish a prized quarter-final first leg win at Stade Lesdiguieres.