A price-hiking "meat tax" could prevent about 220,000 deaths and save more than €35 billion in healthcare costs around the world each year, according to researchers.