Comedian Russell Brand and former partner Jemima Goldsmith have won their High Court harassment case against a masseuse who alleged they treated her ”like a prostitute”.