Masked police have raided the Moscow offices of a civil society organisation funded by former oil tycoon Mikhail Khodorkovsky.