She was Janet the brothel madam in Love/Hate, and now Mary Murray is on her way to some of Co Cork’s more remote venues to perform a play written by her father, says Ellie O’Byrne.