An American mission to Mars will focus on three key areas where alien life may once have thrived and gather samples to be returned to Earth, scientists have been told.