Police in Florida have arrested a woman who they say appeared to be riding a sea turtle in pictures she posted to social media.