Volkswagen says managerial bonuses will be cut following the diesel emissions scandal that rocked the vehicle manufacturer.