At least 15 elected representatives have been expelled, suspended, or resigned from Sinn Féin in recent years. The issue can’t be dodged forever, writes Elaine Loughlin.