The family of a 10-year-old boy who died after a "horrific accident" at a Topshop store have described how his death will "leave a huge empty hole" in their lives.