ITV boss Peter Fincham has called the presentation of Jules O’Dwyer’s dog act a “judgement call” — as complaints poured in about the Britain’s Got Talent stunt.