Just as Martin O’Neill seemed to be accepting questions on Roy Keane’s book being a matter of routine, along comes James McClean to trouble his Ireland manager with plans to pen his own memoirs.