Two men suspected of helping the gunman who killed two people in attacks in Copenhagen last month have been detained until next Thursday.