A convicted attempted murderer is one of two men who broke out of HMP Pentonville after reportedly using diamond-tipped cutting equipment to break through cell bars, Scotland Yard said.