That old saw “You can take the man out of the bog but you can’t take the bog out of the man” is a truism of Irish life, maybe of all cultures.