Heinz-Harald Frentzen is poised to make an early start to his return to Sauber after being asked to replace Felipe Massa for this month’s United States Grand Prix at Indianapolis.