KPMG has been cleared by the British accounting watchdog over its auditing of HBOS in the run-up to the lender’s near collapse in the 2008 financial crisis.