A wildfire has roared through parts of Israel's third-largest city, forcing tens of thousands of people to evacuate their homes.