Mohamed A El-Erian warns that the Greek crisis, the conflict in Ukraine, and the rise of populist political parties threaten to converge into a devastating gale bearing considerable consequences for Europe