The shocking true story of an Irishwoman at the centre of a brutal double murder is tipped to be the next worldwide TV smash hit.