Radon gas barriers were breached in a state-of-the-art mental health facility in Co Kerry which opened in July, the HSE confirmed.