The heads of two policing oversight bodies have signalled that selection and promotion processes in the gardaí need to be overhauled in order to combat perceptions of favouritism and unfairness.