French shot-stopper Barthez has helped derail Alex Ferguson’s final campaign as manager with an astonishing series of blunders that have contributed to the Red Devils’ slump to ninth in the Premiership.