Leaders of the nationalist, anti-migrant Alternative for Germany (AfD) party have sought to allay fears raised by Jewish groups and others about their entry into parliament.