Taoiseach Leo Varadkar has warned that foreign funding cannot be allowed to back any sides in the abortion referendum and that rules will apply to campaigning.