Fly-half Ronan O’Gara has lost his bid to be fit for Ireland’s RBS 6 Nations Championship opener against Scotland at Murrayfield on Sunday.