There has been calls for emergency legislation to stop tenants being evicted from homes if they are paying their rent in full.