The mass falsification of Garda breath tests was about “feeding the beast” and submitting figures rather than about detecting or preventing drink-drivers.