A teenager who was due to collect his Leaving Cert results in two weeks has been killed in a motorbike accident in his native Poland.