Zelda Williams has claimed that her father, Robin Williams fought depression "his whole life" as she promoted World Mental Health Day on Twitter.