Ireland's three teachers' unions have called for their members to be given a greater say in the educational decisions that affect schoolchildren and young people.